一個小燈出現,它是在森林遠處的房子? 還是夏天夜晚的螢火蟲?
四位舞者正在尋找神奇之光的路途上,他/她們各自有著不同的技能:HipHop 、Parcours (跑酷) 或者現代舞。他們帶領我們穿過一個又一個奇幻的場景,絢麗的光影,視角的變換,還有許多熟悉的日常場景。仔細一看,它都只是由許多不同的幾何形狀組成。他/她們跟隨盧西歐穿過日與夜,克服了許多障礙,並學會信任彼此和感受自己。旅程結束時,一切似乎又回到了起點:那麼:盧西歐究竟是什麼?
《LUCEO》是我的第一部親子劇場作品。我們的團隊所感興趣的,是以兒童視角出發的無邊想像做為基礎,發展出饒富趣味而多彩的創作,不刻意說教,單純關於想像和魔法的劇場表現,這就是為什麼這件作品沒有直線的敘事,而是專注於創造一個穿越各種「風景」的旅程,專為兒童設計、也適合成年人一同觀賞,每一個現場觀眾,都可以發現不同故事的可能。
很幸運地,能夠與經驗豐富且多元背景的藝術家團隊合作:專職在廣播劇領域的聯合導演 Hannah Georgi、曾與 Meg Stuart 等多位當代傑出編舞家合作的舞台設計師 Doris Dziersk 以及 Swoosh Lieu 團隊核心成員的聲音設計 Katharina Pelosi ,此外,還有來自HipHop 、Parcours (跑酷) 或是現代舞等多元舞蹈背景的表演者團隊。
在這個作品裡,我們特別重視不同層次感官感知的切換,包括現實生活元素與單純的想像,以及它們可能的連結:我們記錄了來自城市和自然的聲音(視每個演出所在地調整),運用抽象幾何的舞台裝置與孩童視角的空間想像接軌,帶來不斷變化、可大可小的場景,營造「魔幻」的光影效果並且同時取材於西方的舞蹈劇場、喜劇傳統和東方戲劇傳統中的形體動作與假定性。
我們期待這件作品架起了歐洲 / 德國與東亞 / 臺灣之間的橋樑。令人欣慰的是,我們觀察到不同城市的孩子與觀眾都有著相似的反應:理解的笑聲、被勾起的好奇心,部分印證了即便在不同的文化背景中,感官感知勾起的情感交會點還是非常相似的。對我來說,這就是我與 Polymer DMT工作的核心:發現和利用跨文化的交會點和共感,並將它們轉化為展演現場特殊的「魔幻時刻」。 我同時也認為這是一部非常政治的作品,如同我的其他作品,即便是對於年輕的觀眾來說,也是如此。
- 羅芳芸
製作團隊
舞者
主要創作者
羅芳芸Hannah Georgi舞台設計
Doris Dziersk音效設計, 音樂設計
燈光設計, 技術統籌
Max Rux舞台監督
戲劇構作
夏安德製作經理
作品資訊
製作
聚合舞Polymer DMT埃森, DE共同製作
德國埃森帕克中心埃森, DE臺北兒童藝術節 TCAF台北, TW贊助/協助單位
德國北萊茵-西發利亞邦文化與科學部Düsseldorf, DE北萊茵-西發利亞邦藝術基金會Düsseldorf, DE德國聯邦政府表演藝術基金會Berlin, DE駐德國台北代表處Berlin, DE德國埃森市文化局埃森, DE特別感謝
德國科隆Barnes Crossing劇場科隆, DE語言
無語言長度
60分鐘觀賞年齡建議
4歲以上
演出
2022 12月 18日
Festspielhaus聖波爾坦, AT2019 11月 9日
德國耶拿市劇院耶拿, DE2018 11月 13日
德國克雷費德市Heeder工廠克雷費德, DE2018 11月 11日
德國克雷費德市Heeder工廠克雷費德, DE2017 12月 17日 - 2017 12月 18日
德國北萊茵-西發利亞邦DYNAMO兒童舞蹈平台藝術節德國埃森帕克中心埃森, DE2017 9月 30日 - 2017 10月 1日
德國科隆Barnes Crossing劇場科隆, DE2017 7月 8日 - 2017 7月 9日
水源劇場台北, TW2017 7月 7日